PANTALÓN NEOPRENO UNISEX

🇦🇷 Versión Argentina

PANTALÓN INVIERNO 2024 — UNISEX

🔥 COMODIDAD DE BARRIO 🔥

Pantalón urbano con corte relajado y bordado SIG.
Cómodo para la calle, práctico para el día a día.
Pierna recta, puño en el tobillo y bolsillos con cierre.

👉 Colores: gris, negro, azul, beige
👉 Bordado en pierna: SIG32, SOMOS DE BARRIO
👉 Bolsillos laterales con cierre
👉 Cintura elástica con cordón

📍Hecho en Argentina
📍Vestido en Europa
📍Para quienes pisan fuerte

🇪🇸 Versión Española

PANTALÓN INVIERNO 2024 — UNISEX

🔥 COMODIDAD PARA LA CALLE 🔥

Pantalón con corte suelto, bordado SIG y puño al tobillo.
Cómodo para el día a día, con bolsillos funcionales y cintura ajustable.
Hecho para moverse sin perder estilo.

👉 Bordado en la pierna: SIG32, SOMOS DE BARRIO o bandera
👉 Cintura con cordón + bolsillos con cremallera
👉 Fit relajado y urbano

📍Hecho en Argentina
📍Puesto en Europa
📍Para quienes pisan con identidad

🇮🇹 Versione Italiana

PANTALONE INVERNO 2024 — UNISEX

🔥 STRADA E COMODITÀ 🔥

Pantalone con taglio largo e polsino alla caviglia.
Ricamo SIG sulla gamba, vita regolabile e tasche con zip.
Per chi si muove con stile e concretezza.

👉 Ricamo SIG32, SOMOS DE BARRIO o bandiera
👉 Vita elastica con laccio, tasche con zip
👉 Fit urbano e rilassato

📍Fatti in Argentina
📍Indossati in Europa
📍Per chi porta rispetto e presenza

🇬🇧 English Version

WINTER PANTS 2024 — UNISEX

🔥 BUILT FOR MOVEMENT 🔥

Relaxed-fit pants with ankle cuffs and SIG embroidery on the leg.
Zip pockets, elastic waistband and the right fit for daily use.
Street-ready without losing comfort.

👉 Leg embroidery: SIG32, SOMOS DE BARRIO or flag
👉 Adjustable waistband + zip pockets
👉 Urban fit

📍Made in Argentina
📍Worn in Europe
📍For those who walk with purpose